Un week-end riche en couleurs: Queenstown, Milford Sound !

Mardi 27 octobre 2009 11:43 | La vie de tous les jours

Voici un week-end réussi en compagnie des filles Andrea et sofia.

Les filles à Queenstown

Nous sommes parties vendredi à 7h30 avec Atomic Shuttle, une compagnie de bus de l’ile Sud.

Pendant 7h de trajet, nous avons vu défiler de nombreux somptueux paysages, comme d’habitude en Nouvelle Zélande!

paysage

Vallée

MacKenzie

En passant par les paysages désertiques du Mac Kenzie, les lacs Tekapo et Pukaki d’un bleu turquoise époustouflant, les plaines et les montagnes remplies de mouton, de biches et de cerfs, toujours une grange tous les 70 kms, un vrai régal pour tous ceux qui aiment la nature!

Tekapo

A 15h nous sommes arrivées à Queenstown. Ville touristique de 11000 habitants, située dans la région de l’Otago.

Queenstown

Queenstown est célèbre pour tous les sports extrêmes de Nouvelle Zélande: Saut à l’élastique (Bungee Jumping), SkyDiving (Saut en parachute), Rafting, Swing, Jet Boat…

Le temps était radieux, il faisait même un peu chaud!

Après nous être installées dans le backpacker, dortoir de 4, nous avons parcouru les rues de la ville et admiré la vue sur le lac et les montagnes qui bordent Queenstown.

- Samedi nous avons pris le bus à 6h45 pour nous rendre dans le Fiordland et plus particulièrement au Milford Sound.

La route pour s’y rendre est merveilleuse et malgré les 6h de bus, les nombreuses escales photos et les paysages à couper le souffle ont permis à ce long trajet de le rendre très agréable.

Cascade d'eau

Le bus n’était pas vraiment surchargé…une vingtaine de personnes seulement avaient choisi la même compagnie que nous ce jour là.

Parfait!! Le soleil était une fois de plus présent.

Sur la route, le lac miroir, les nombreuses chutes d’eau, les montagnes enneigées, le perroquet de Nouvelle Zélande: le Kea,

Kea

Mirror Lake

et toujours cette nature qui domine, l’immensité des paysages qui impressionne. Magique, incroyable à couper le souffle!

13h, arrivée au Milford Sound.

Première fois que je voyais autant de touristes en Nouvelle Zélande!

Nous sommes montées à bord d’un bateau qui nous a emmené au cÅ“ur du Milford Sound pendant 1h40.

Milford Sound

La chance nous a encore sourit, le soleil perçait à travers les quelques nuages. Célèbre pour son temps pluvieux à longueur d’année, il tombe 9 mètres d’eau par an dans cette région… Ce qui rend le Milford Sound riche en chutes d’eau.

Pour nous,c’était  Milford ensoleillé avec quelques chutes d’eau, perfect!

Chute d'eau

C’était incroyable! J’ai absolument adoré cette croisière, encore une fois, c’était apaisant, magique, gorgeous, immense.

MilfordSound

Nous avons pu apercevoir les pingouins bleus et les phoques se trémoussant sur les rochers.

Un endroit incroyable à absolument ne pas manquer  en Nouvelle Zélande…

Et comme même à l’autre bout du monde la Terre reste petite, j’ai rencontré un Rennais sur ce bateau… Le troisième depuis mon arrivée en NZ!

Après cela, nous avons repris notre bus et fait la route dans le sens inverse, je me lasserai jamais de ces paysages que j’aimerais savoir décrire avec des mots appropriés mais difficile, très difficile.

Nous sommes arrivées à Queenstown à 19h15 et nous sommes allées manger un morceau en ville avec Cara (Kiwi) et Stéphane (Français) que nous avons rencontré sur le bateau.

Une bonne petite soirée, beaucoup d’ambiance dans Queenstown, c’était très sympa!

- Dimanche, c’était le jour du saut à l’élastique pour les filles; nous sommes donc parties toutes les 3 à 9h en bus pour se rendre à Kawarau Bridge, le premier site reconnu comme saut à l’élastique, 43 mètres de chute libre… dans un environnement splendide.

Nous étions une dizaine dans le bus, certains accompagnaient ceux qui allaient s’apprêter à sauter dans le vide, d’autres se rongeaient les ongles et d’autres attendaient ce moment avec impatience!

Après une vingtaine de minutes nous sommes arrivées à ce pont Kawarau où les filles ont pu relever le défi de sauter à l’élastique!

Sofia s’est élancée la première et avait choisi d’être complètement immergée à la fin du saut dans cette merveilleuse rivière à l’eau si bleue…my god, il faisait 4°C dehors, et je me demande à combien était la température de l’eau.

Andrea Jumping

Sofia Jumping

Elle fut ravie! Andrea s’est élancée juste après, elle aussi avait choisi l’immersion. Sauf qu’après son saut, Andrea semblait déçue, elle s’est dirigée vers le comptoir et a tout de suite payé pour le troisième plus haut saut à l’élastique du monde : 134 mètres, le Nevis; à quelques kilomètres de là…et c’est reparti!

Je n’aurais jamais pu faire le 134 mètres par contre le 43 mètres ça m’a vraiment donné envie de le faire, j’ai donc longuement réféchi pour réserver un saut le lendemain, et puis finalement je ne l’ai pas fait. Regret, pas regret, ce qui est sûr c’est que je le ferai un jour!!!

Nous n’avons pas pu accompagner Andrea au Nevis, nous sommes donc rentrées avec Sofia à l’auberge de jeunesse et nous sommes allées nous ballader autour du lac; l’occasion pour moi de réaliser la choré de notre promo 009 devant un panorama plutôt pas mal!!

Andrea est rentrée ravie et fatiguée. Nous avons passé le reste de la journée dans le spa de l’auberge de jeunesse, à discuter avec une Irlandaise, nice!

Le soir nous sommes sorties manger et retrouver Stéphane et Cara. Nous sommes allés boire un verre dans un pub Irlandais, plutôt sympa!

- Lundi il a plu toute la journée. Malgré cela, nous avons voulu monter sur les hauteurs de la ville pour observer la vue sr Queenstown mais après 45 minutes de marche, on était trempé jusqu’aux os et la vue c’était un nuage de blanc… râté sur ce coup là!

Notre bus était prévu à 15h, arrivée à 22h à Christchurch. Sur la route, pluie, pluie, neige, pluie pluie…

Vendredi il faisait 20°C je rapelle…Samedi 15°C….Dimanche 4°C et Lundi sans doute 0 si il a neigé!!

« Si t’aimes pas le temps de Nouvelle Zélande, attends 5 minutes … Je pourrais dire aussi : si t’aimes pas le paysage en Nouvelle Zélande, attends 5 minutes…« 

En effet, les températures peuvent passer de 20 à 0°C en quelques heures; il peut pleuvoir le matin, tempête, et faire 25 °C l’après midi.

Tu peux voir des montagnes désertiques, sans végétation et retrouver en 5 minutes une vallée avec rivière et végétation humide…jusqu’à la neige et les montagnes! C’est à savourer sans modération…

Sur ce, un conseil : Prévoyez vos prochaines vacances en Nouvelle zélande!

Quelques nouvelles !

Dimanche 11 octobre 2009 13:05 | La vie de tous les jours
Commentaires fermés

Voilà maintenant 15 jours que je n’ai pas posté d’articles sur mon blog, voici un petit article de mise à jour pour rattraper le temps !

Le week-end suite à Tekapo fut plutôt relax, j’en ai profité pour prendre mes billets d’avion pour l’Australie!

Donc ça y est, c’est définitif, je pars le 13 Novembre en Australie avec Julie pour 10 jours.

Au programme :

- Brisbane

- Fraser Island, l’ ile de sable

- Cairns et sa grande barrière de corail

- Sydney

Un beau voyage que j’attends avec beaucoup d’ impatience.

Voilà déjà 3 mois que j’ai posé le pied en Nouvelle Zélande, il me reste donc 2 mois avant de retrouver ma douce France…

Mon maitre de stage est parti en Suède pour un mois et demi, il donne des cours à l’Université d’ Uppsala.

Ce n’est pas pour ça que les souris dansent au laboratoire, je suis débordée de travail en ce moment, ayant fini mes manipulations sur les blettes, les doctorants me demandent de les aider dans leurs projets, je suis donc en mode multifonctions!

Des fois j’aimerais bien me recentrer sur mon rapport mais bon…

Autre nouvelle : Arrivée de 3 petits agneaux dans le jardin de Debbie!

Nibbles, Freckles et Martha sont arrivés en début de semaine.

Leur maîtresse étant partie en vacances, nous devons nous en occuper pour la semaine.

Ces trois petites filles ont 15 jours, orphelines, elles ont besoin d’être nourries au biberon 4 fois par jour.

lambDebbie and Martha

Au tout début c’était un peu difficile car 2 d’entre elles refusaient de manger, aujourd’hui Martha est encore têtue mais elle finit quand même son biberon.

Du coup quand je suis là je me charge de nourrir un des agneaux et quand la famille n’est pas là comme ce week-end, je m’occupe des trois puces!

Facile lorsqu’elles ne s’échappent pas dans le jardin et qu’il faut courir après pour les rattraper!

Cela m’amène au sujet des moutons en Nouvelle Zélande.

Je me rends compte que je n’ai pas encore parlé des fameux moutons de Nouvelle Zélande.

Au compteur, 47 millions de moutons en Nouvelle Zélande, 13 fois plus que le nombre d’habitants.

C’est pas bien compliqué ils sont partout dans les montagnes, collines, plaines et parfois sur la route.

La Nouvelle Zélande exporte la majorité de sa production.

Il était donc tout à fait normal que l’on en récupère trois dans le jardin…

Jeudi je suis allée à l’opéra avec Andrea et Sofia voir « La Flûte enchantée»  de Mozart.

Un chef d’Å“uvre de 3 h qui nous a ravi !  Il était donné dans le « Theater Royal»  de Christchurch.

Avant cela, nous nous étions préparé des crêpes Bretonnes! Un régal.

Question -> Pourquoi lors de l’entracte à l’opéra en Nouvelle Zélande les gens achètent des cornets de glace??

Cela nous a vraiment surpris, il me semblait que la plage était un endroit plus idéal pour manger des glaces que l’opéra, qui plus est par des adultes en tenues de soirée… Etrange!

Ce week-end était très attendu après une semaine de travail intense.

Samedi je suis allée baby sitter de 8h à 14h et puis l’après midi je suis allée refaire mon stock de chocolat noir :)

J’ai aussi acheté des pruneaux, il faut que je fasse découvrir le far Breton à ma petite famille.

Je referais bien un brunch crêpes aussi un de ces 4!

Et puis aujourd’hui dimanche, après deux jours de crachin Breton et de froid (il a neigé dans les plaines du Canterbury quand même!), le ciel nous a offert un ciel on ne peut plus bleu avec des températures de 20°C!

Le climat de la Nouvelle Zélande est vraiment très changeant, c’est incroyable.

Avec Julie nous avons donc décidé de se rendre à la plage, Sumner, pour profiter du soleil.

sumner

C’était chouette !

sumnerSumner

Ce soir nous avons eu de l’agneau pour diner. J’ai pas osé demander lequel de Freckles, Nibbles ou Martha était dans l’assiette, ça aurait peut-être été de mauvais goût!!!

See you soon,

Mathilde

Lac Tekapo

Samedi 3 octobre 2009 10:23 | La vie de tous les jours

Le week-end dernier je suis allée avec ma famille Kiwi au lac Tekapo.

voiture

Nous sommes partis le vendredi matin de Prebbleton et après 3 heures de route sous un temps pluvieux, nous sommes arrivés dans une maison que Debbie avait louée pour l’occasion.

Après un rapide lunch et avoir allumé la cheminée (14°C tout au plus dans la maison quand nous sommes arrivés et bien sûr pas de chauffage…), nous sommes partis nous ballader.

Nous avons commencé par gravir le Mont John, (en voiture), le temps était vraiment nuageux…

Là j’ai fait découvrir aux enfants et à Brett&Debs la photo jumping.

Jump Tekapo

Ils ont adoré, on a fait ça tout le week-end!

Sur le Mont John, il y a un observatoire qui appartient à l’Université du Canterbury.

Le ciel du Lac Tekapo est réputé pour avoir les plus spectaculaires nuits étoilées.

Les visiteurs viennent du monde entier pour admirer la clarté du ciel. Un télescope d’1.8m a récemment été installé.

Ensuite nous sommes redescendus près du lac et nous sommes arrêtés dans la petite église où grâce à une grande fenêtre vitrée il y a la vue sur le lac.

Après quelques ricochés nous sommes rentrés à la maison, et nous avons joué au Time’s Up, Bien sûr !!

Avant d’aller me coucher, j’ai promis à Debbie qu’il ferait beau demain…

Samedi matin 5h00 réveil:

- Réveil difficile, Brett et moi avions prévu d’aller voir le levé du soleil du haut des collines.

Après 45 minutes de marche intense nous sommes arrivés au dessus de la cime des arbres et malgré mon grand souhait de voir le soleil se lever, les nuages m’ont enlevé ce plaisir…

lever de soleil

Un peu déçue, marche arrière.

Vers 10h, alors que toute la famille était alors debout, tous les nuages se sont éloignés, en 30minutes un ciel bleu est apparu et le soleil réchauffait la pièce.

1h après nous étions sur les collines qui surplombent le lac, empruntant le « Peninsula Walkway» .

C’était tout juste incroyable comme les nuages se sont envolés en un rien de temps! Depuis on me surnomme la fée du beau temps!

Nous avons donc marché pendant 2 bonnes heures et nous nous sommes arrêtés au bord du lac.

J’y serai restée des heures tellement c’était apaisant, beau et magique.

tekapo

L’eau était d’un bleu incroyable, les montagnes enneigées reflétaient dans l’eau et le soleil réchauffait nos visages.

Bien sûr on a trouvé une grosse pierre et Debbie a commencé les photos jumping! C’était tellement génial.

jumping

Marie et Brett, courageux Kiwi, sont allés patauger dans l’eau, qui descend tout droit des montagnes je le rapelle et qui ne devait pas dépasser 7°C…Gla Gla.

On pouvait apercevoir le Mont Cook d’ici, le plus haut de Nouvelle-Zélande.

Et puis nous avons fait une photo de famille, qui appuiera sur le retardateur et arrivera à grimper sur le rocher le plus vite ?? J’ai essayé mais Emily fut la plus rapide!!

famille

La végétation est assez déserte, je ne sais pas vraiment pourquoi, peut-être le vent et le froid.

On se sent tout petit parmi cette nature immense et resplandissante. Et quel respect on a face à tout cela, juste une merveille.

Les moutons gambadent, digne d’une carte postale typique de la Nouvelle Zélande : Lac – Montagnes enneigées – Moutons

carte postale NZ

Et pour bien finir la journée, vers 19h30, Debbie moi et Emily sommes allées dans les Hot Pools, c’est à dire Spa naturel!

Avec les étoiles, et ces bains d’eau chaude provenant droit du sous-terrain c’était adorable.

Hot Pools

Dimanche c’était l’anniversaire de Debbie.

Après un brunch nous sommes allés nous ballader en amont de la rivière et puis retour à la maison pour le lunch puis départ vers Christchurch.

Très bon week-end donc!

Bye

Voici le lien de mon compte Dailymotion pour ceux qui veulent aller voir des vidéos : http://www.dailymotion.com/Koukouli35

Kiwi et ses multiples facettes!

Mardi 22 septembre 2009 11:49 | La vie de tous les jours

Bonjour Lucie, bonjour à tous,

A la demande générale une explication sur les différentes utilisations du terme KIWI dans mes articles s’impose!!  ^^

Tout d’abord, le kiwi marron, est un animal qui n’est trouvé qu’en Nouvelle Zélande

(cf article d’Erwan), ce qui en fait un peu la mascotte du pays!

kiwi

De plus, le fruit: kiwi est produit en Nouvelle Zélande en grande quantité, il existe le kiwi vert et le kiwi doré : Green Kiwi fruit et Gold Kiwi fruit.

green and gold kiwi fruit

Les Néo Zélandais font la différence entre le fruit et l’animal en désignant l’animal par « kiwi»  et le fruit par « kiwi fruit« .

Si je dis que ce midi je vais manger un kiwi, on va vite me regarder bizaremment…

Info: Avez vous déjà mangé un kiwi avec sa peau? En Nouvelle Zélande, c’est tout à fait naturel, on ne pèle pas le kiwi!

Enfin, les Kiwi sont les habitants de la Nouvelle Zélande, nommés ainsi je suppose en référence à l’animal.

Famille kiwi

Donc dans mon dernier article, je parlais d’une famille Kiwi, c’est à dire d’une famille Néo Zélandaise avec l’accent néo zélandais très prononcé.

Kiwi a donc 3 significations:

-Les habitants de Nouvelle Zélande

-Le fruit

-L’animal

J’espère que c’est plus clair ainsi. ;)

Bye et merci pour les commentaires.

Un week-end de Septembre

Mercredi 16 septembre 2009 11:45 | La vie de tous les jours

Bonjour à tous et merci pour vos commentaires, bienvenue à Alana!

Cette semaine a été bien chargée, je suis bien occupée en ce moment au travail, j’ai commencé l’extraction d’oxalates des blettes de mon étude.

Je passe donc toute la journée au laboratoire, heureusement qu’il y a la radio car les béchers et la poudre des blettes n’ont pas beaucoup de conversation…

Ce week-end j’ai testé pour vous le baby-sitting en Nouvelle Zélande!!

J’avais déposé des petites annonces dans les boites aux lettres du village et j’ai eu un appel pour ce samedi matin.

J’ai donc gardé Ottie 4ans et demi et Luke 18mois, tous deux malades, varicelle et gros rhume…

Je vais vous décevoir mais à part l’anglais, une matinée de baby-sitting en Nouvelle-Zélande se déroule absolument comme en France:

les livres, les petites voitures, le sable et la balançoire…

Bon bien sûr il faut comprendre le charabia en anglais des petits et ça … c’est pas gagné !

Déjà en français il faut un temps d’adaptation mais là!! ^^

D’autant plus que cette famille est Kiwi depuis de longues années et leur accent est très prononcé…

Mais tout s’est bien passé, ils ont été charmant et m’ont déjà adopté, peut-être que samedi prochain j’y retournerai.

L’après midi je suis allée faire quelques rapides courses et le soir nous étions invitées (Debbie, Marie et moi même) à un barbecue chez les voisins. Je dis rapides les courses car le barbecue était prévu à 16h30,

(quand je vous dis qu’ils mangent tôt!!!!!) alors je n’ai eu le temps que de faire un aller-retour, les chaussures de Printemps attendront…

Cette soirée fut bien sympathique même si au bout de 4h il m’était difficile de suivre toute la conversation, le baby sitting du matin m’avait quelque peu fatiguée!

Dimanche il a fait un très beau temps.

New Brighton

J’ai donc pris le bus pour rejoindre la plage New Brighton (30′ de bus) et j’ai passé un agréable après midi allongée sur le sable avec un bon bouquin « Français» !

New Brighton

Un peu de repos avant une nouvelle semaine de boulot…

New Brighton

J’ai également réservé mon prochain week-end voyage qui sera le 23.24.25.26 Octobre au Milford Sound, Côte Ouest, 7h de bus.

Je suis également entrain d’organiser mes 15 derniers jours de stage qui se sont transformés en vacances gracieusement par mon « supervisor» .

Je songe à une dizaine de jours en Australie, we’ ll see!

A bientôt